Истребование документов – услуга, необходимость в которой возникает, когда пакет документации запрашивается для трудоустройства за границей, для участия в судебном разбирательстве, для подтверждения факта при вступлении в наследственные права. Дело касается запросов в реестры, архивы.
Благодаря истребованию справок и свидетельств уполномоченные лица получают возможность установить, где находился человек в то или иное время, какое имущество есть у него в собственности сейчас или в прошлом, была ли ему причислена та или иная группа инвалидности.
Бюро переводов Miromax предлагает услугу по истребованию документации по доверенности за клиента и от его имени. В результате вы сэкономите время, силы и деньги, поскольку вам не придется приезжать в другую страну.
Истребование документации позволяет подтвердить факты госорганами или юрлицами на территории других стран. По человеку проверяют конкретные обстоятельства. Однако на родине люди не замечают такого явления, поскольку в России разработана общая система, есть правовые реестры, базы и архивы.
Другие государства не имеют доступ к указанным архивам, базам и реестрам. Они вправе подготовить запрос, но это допустимо по официальным каналам только в отношении ограниченного перечня обстоятельств. К ним относится, например, разрешение дипломатической проблемы, выдача преступных лиц. К таким обстоятельствам не причисляются частные случаи. По этой причине заинтересованные лица должны сами делать запросы.
Часто дело касается мигрантов, которые имеют права находиться в другом государстве. Многие из них уже нашли работу, завели семью, имеют другие официальные обязательства. Поэтому они не могут так просто выехать в другую страну за справками. Несмотря на современную автоматизацию электронного документооборота, электронный запрос пока недоступен для некоторых видов документов.
Рекомендуемый вариант – обратиться в бюро переводов Miromax, которое запросит документы от лица клиента. Компания уже много раз обращалась в уполномоченные инстанции. Сотрудники знают, какой порядок действий необходимо совершить для оперативного и беспроблемного истребования документации.
К преимуществам относятся следующие: